「値千金 」の例文を紹介!意味・使い方・類義語・由来を徹底解説!

「価千金(あたいせんきん)」という言葉は、日本語の中でも特に印象的で魅力的な表現の一つです。

この言葉を耳にすると、多くの人が何か特別な瞬間や大切なものを思い浮かべるのではないでしょうか。

本記事では、「価千金」にまつわる詳しい意味や使い方を掘り下げるとともに、日常で使える例文や関連する表現もご紹介します。

ぜひ最後までお読みいただき、この言葉の魅力を感じてみてください!

故事成語「値千金 」の意味・読み方

意味:極めて尊い非常に感動する。 出典:故事ことわざ・慣用句辞典

「値千金(あたいせんきん)」とは、非常に価値が高く、何ものにも代えがたい貴重なものや出来事を表す言葉です。

文字通り「千金に値する価値がある」という意味で、比喩的に使われることがほとんどです。

特に、人生において重要な瞬間やかけがえのない機会を指す際に用いられます。

中学生が使える「値千金 」の例文と使い方

「値千金(あたいせんきん)」とは、非常に価値が高く、何ものにも代えがたい貴重なものや出来事を表す言葉です。

特に、人生において重要な瞬間や、かけがえのない機会を指す際に使われます。

中学生の日常でも活用できる表現なので、具体的な例文とともに使い方を紹介します。

1. スポーツや試合での使い方

サッカーの試合で、終了間際に決めたゴールはまさに値千金の一撃だった。
バスケットボールの試合で、逆転シュートを決めた彼のプレーは値千金だ。
野球の試合で、チームを勝利に導いたホームランは値千金の一打だった。

2. 勉強や試験での使い方

先生がくれた値千金のアドバイスのおかげで、テストで高得点を取ることができた。
友達が教えてくれた公式は、数学の試験で役立つ値千金の知識になった。
模試前に見直した問題が本番で出題され、値千金の復習だったと感じた。

3. 人間関係や出会いでの使い方

先輩からもらった励ましの言葉は、落ち込んでいた僕にとって値千金の言葉だった。
修学旅行での新しい友達との出会いは、僕にとって値千金の出会いだった。
先生の言葉が心に響き、将来の夢を考える値千金の瞬間になった。

「値千金」は、スポーツの決定的なプレー、試験勉強の大切なポイント、人とのかけがえのない出会いなど、さまざまな場面で使える表現です。

日常の中で特別に価値のある出来事を表す際に、ぜひ使ってみてください!

「値千金 」の同義語・言い換えや類義語は?

「値千金」と似た意味を持つ言葉を紹介します。

場面に応じて使い分けることで、表現の幅を広げることができます。

同義語・言い換えや類義語意味例文
千載一遇(せんざいいちぐう)めったに訪れない貴重な機会。この大会に出場できるのは千載一遇のチャンスだ。
一世一代(いっせいいちだい)人生で一度あるかないかの重要な出来事。彼のプロポーズは一世一代の決断だった。
黄金の価値(おうごんのかち)非常に貴重な価値を持つもの。先生の教えは黄金の価値がある言葉だった。
無二の価値(むにのかち)唯一無二の貴重なもの。この絵画は歴史的に見ても無二の価値がある。
かけがえのない失ったら二度と手に入らないほど大切なもの。家族は私にとってかけがえのない存在だ。
極めて重要(きわめてじゅうよう)大きな意味や影響を持つもの。この決断は会社の未来にとって極めて重要なものだ。

このように、「値千金」はさまざまな表現と置き換えて使うことができます。

シーンに応じて適切な言葉を選び、豊かな表現を目指しましょう!

「値千金 」の由来・語源は?

値千金の春の宵の画像

「値千金」という表現の語源や由来は、元々「千金」という言葉が非常に高価で貴重なものを指していたことにあります。

「千金」は、文字通り「千の金」にあたるもので、その価値が極めて高いことを意味します。

この言葉自体は、古代中国の貴族や皇帝が財産の価値を表現する際に使われることが多かった言葉でした。

「値千金」という表現は、何かが非常に高い価値を持っていること、あるいは一瞬の貴重な時間や出来事が千金の価値に匹敵するほど貴重だという意味で使われます。

この語句は、中国の北宋時代(11~12世紀)の文人である蘇軾(そしょく)の詩「春夜」の一節、「春宵一刻値千金」によって、特に有名になりました。

この詩句は『春宵一刻(しゅんしょう いっこく)千金(せんきん)に値(あたい)す』と読みます。

意味としては、「春の夜の一刻は千金に匹敵する価値がある」となり、春の夜のひとときが非常に貴重で素晴らしいことを表現しています。

そのため、「値千金」は、単に物理的な価値を指すのではなく、特別で貴重な瞬間やものに対する比喩的な評価としても用いられます。

「値千金 」に関するQ&A

  • 「千金 」の価値はどのくらい?
  • 「値千金」の対義語は?
  • 「値千金 」と「価千金」、どっちが正しい?
  • 「値千金 」を英語で言うと?

「値千金 」に関するよくある疑問は上記の通りです。

ここからそれぞれの疑問について詳しく解説していきます。

「千金 」の価値はどのくらい?

「値千金」という表現は、非常に高価で貴重なものを指しますが、その「千金」の価値は具体的にどれほどのものでしょうか?

「千金」は文字通り「千の金」を意味し、古代中国では非常に高価で貴重なものを指す表現として使われていました。

金は限られた資源であり、貴族や皇帝などの特権階級がその財産を持っていたため、「千金」という言葉は金銭的な価値にとどまらず、名誉や重要な価値を表すためにも使われていました。

「値千金」という表現は、物理的な金銭の価値だけを意味するのではなく、比喩的に「非常に貴重なもの」「何にも代えがたいもの」を表現するために使われます。

例えば、蘇軾の詩「春宵一刻値千金」では、春の夜のひとときが千金に値するほど貴重だという意味で使われています。

このように、時間や美しさ、経験など、金銭では測れない価値を強調するための表現として広まったのです。

現代においても、「値千金」という表現は、単に金銭的価値を超えて、極めて貴重で重要なものを示す際に使われます。

例えば、大切な人との時間や、貴重な経験が「値千金」と表現されることがあります。

「千金」は、金額以上に無形の価値を強調する言葉です。

金銭にとどまらず、時間や経験、自然の美しさといったものが「千金」に値するほど貴重であることを表現しています。

「値千金」の対義語は?

「値千金」の対義語には次のような言葉があります。

対義語意味例文
無価値(むかち)価値がないこと、または非常に価値が低いこと。この情報はすでに古くなり、無価値なものとなった。
取るに足らない(とるにたらない)重要でない、価値がない。彼の発言は取るに足らないものだった。
二束三文(にそくさんもん)価値が極めて低く、安いこと。かつては貴重だったが、今では二束三文の値段で売られている。
塵芥(ちりあくた)ちりやごみのように、価値が全くないもの。そんな噂話は塵芥と同じだ。
有っても無くても同じ(あってもなくてもおなじ)価値がほとんどなく、存在してもしなくても変わらないこと。その小さな違いは、有っても無くても同じだ。

「値千金 」と「価千金」、どっちが正しい?

「値千金」と「価千金」、どちらの表現が正しいのでしょうか?

これらは似た意味を持ちながらも、実際には使い方に違いがあります。

今回は、それぞれの表現について詳しく解説します。

「値千金」の意味と使い方

「値千金」という表現は、「千金に値する」「千金の価値がある」という意味で使われます。

「値」は「ねうち」や「価値」を示す言葉であり、金銭的な価値だけでなく、時間や出来事、経験といった無形の価値にも使われます

例えば、蘇軾の詩「春宵一刻値千金」に見られるように、一瞬の時間や出来事が非常に貴重であることを強調するために使用されます。

「価千金」の意味と誤用について

一方で、「価千金」という表現も存在しますが、こちらは金銭的な価値を強調した言い回しです。

確かに「価」は「金銭的な価格」や「ねだん」を意味し、物の価格に関して使われることが多いため、「価千金」も誤りというわけではありません。

しかし、比喩的な価値や無形の価値を表現する場面では、やや不自然に感じられることが多く、そのため「値千金」の方がより適切であるとされます。

「値千金」は、金銭的な価値に限らず、時間や経験、出来事など無形の価値を強調する場面でよく使われる表現です。

これに対して、「価千金」は金銭的価値を示す表現として使われることが多いですが、比喩的な意味を表現するにはやや不自然な印象を与えることがあります。

そのため、無形の価値や抽象的な価値を表す際には、「値千金」を使うことが一般的に適切とされています。

ただし、「価千金」も完全に誤りというわけではなく、金銭的な価値に焦点を当てた表現として使われることもあります。

このように、両者は使い分けが必要ですが、「値千金」が一般的に広く受け入れられており、より多くの場面で自然に使える表現と言えるでしょう。

「値千金 」を、英語で言うと?

非常に価値のあることや、無形の価値を表す際に使われる「値千金」という表現を英語で表現する方法は様々で、それぞれのニュアンスに合わせて使うことができます。

以下では、代表的な英語表現を紹介します。

英語表現意味例文
Worth a thousand gold pieces金銭的な価値が非常に高いことを示す表現。「千枚の金貨の価値がある」と直訳できます。金は普遍的に価値のあるものとされているため、価値の高さを強調する際に使われます。The opportunity to meet him is worth a thousand gold pieces.
(彼に会うチャンスは千枚の金貨の価値がある。)
Priceless「値段がつけられないほど貴重である」ことを表します。金銭的価値では測れないほど価値が高い、あるいは計り知れない価値がある場合に使います。The smile of a child is priceless.
(子供の笑顔は値千金だ。)
A moment worth a fortune「運命を変えるほどの価値がある瞬間」を意味します。特に、一瞬の出来事や時間が非常に貴重であることを強調する際に使います。That one conversation with her was a moment worth a fortune.
(彼女とのたった一度の会話は、一財産に値する瞬間だった。)
As valuable as gold「金と同じくらい価値がある」という意味で、非常に価値があることを強調します。金は普遍的な価値の象徴であり、この表現は物理的な価値に限らず、抽象的な価値にも使われます。Her advice was as valuable as gold.
(彼女のアドバイスは金と同じくらい価値があった。)
A treasure beyond measure「計り知れないほど貴重な宝物」という意味。金銭的な価値に収まらないほどの価値があることを示し、物理的なものに限らず、時間や思い出、経験などにも使える表現です。The memories of that trip are a treasure beyond measure.
(あの旅行の思い出は計り知れない宝物だ。)

まとめ:「値千金 」の意味・例文を理解しよう

以上、「値千金 」という故事成語を詳しく解説してきましたが、「値千金」という言葉は、金銭的価値だけでなく、時間や瞬間、経験の大切さを教えてくれます。

この表現が伝えているのは、目の前の「今」という瞬間を大切にし、その価値を見逃さないことの重要性です。

私たちの生活の中には、無駄にしてしまうと後悔するような貴重な時間やチャンスがたくさんあります。

だからこそ、日々の小さな瞬間を「値千金」として意識的に大切にし、積極的に活かしていくことが大切です。

例えば、大切な人との時間や、思いがけないチャンスを逃さないように心がけましょう。

また、「値千金」は物質的な価値だけでなく、無形の価値にも当てはまります。

愛や友情、信頼関係などはお金では買えません。

これらを大切にすることが、より豊かな人生に繋がります。

今を生きること、貴重な瞬間を大切にすることが、未来を豊かにする鍵です。

あなたの「今」を最大限に活用し、「値千金」となるよう価値のある時間を過ごしてください。